Круглий стіл на тему: «ФОРМУВАННЯ МІЖКУЛЬТУРНОГО ДІАЛОГУ В СИСТЕМІ ОСВІТИ»
25 листопада 2021 р. за підтримки Управління культури, національностей та релігій Миколаївської обласної державної адміністрації на базі Миколаївської ЗОШ №16 відбувся круглий стіл на тему: «ФОРМУВАННЯ МІЖКУЛЬТУРНОГО ДІАЛОГУ В СИСТЕМІ ОСВІТИ», присвяченого 230-річчю багатонаціонального поселення Тернівка. Організатори: ГО «Тернівське болгарське товариство імені Івана Вазова», ЧНУ імені Петра Могили, Миколаївська ЗОШ І-ІІІ ступенів № 16. Модератором виступила Ольга Колот, доктор філософії, кандидат філологічних наук, завідувач сектору соціально-економічного розвитку мкр. Тернівка.
Вступне слово мала віце-президент Асоціації болгар України, головний редактор газети «Българите» Світлана Драгнєва.
Андрій Шостак, кандидат історичних наук, заступник начальника управління культури, національностей та релігій Миколаївської облдержадміністрації говорив про підвищення рівня толерантності у середовищі поліконфесійної та багатонаціональної Миколаївщини. Михайло Станчев, доктор історичних наук, професор, академік Болгарської академії наук, завідувач кафедри нової та новітньої історії Харківського національного університету імені В.Н.Каразіна, та Сергій Страшнюк, кандидат історичних наук, доцент, директор Центру болгаристики та балканських досліджень, виступили із доповідю “175 років харківській болгаристиці (1846-2021 рр.)".
Маруся Любчева, засновник Чорноморського інституту, доцент державного університету «Проф. д-р Асен Златаров (м. Бургас, Болгарія) розглядала питання “Чи залишилось місце для культурних коридорів у Чорноморському регіоні?” А Тетяна Варвянська, директор Миколаївської ЗОШ № 16, зупинилася на історії Тернівської школи. Олександр Атанасов, кандидат медичних наук, голова ГО «Тернівське болгарське товариство імені Івана Вазова», оприлюднив внесок відомих вчених з тернівським родоводом у розвиток науки. Лоліта Каймаразова, голова ГО «Рада національних товариств Миколаївської області», представила досвід ГО “Рада національних товариств Миколаївської області” у формуванні міжкультурного діалогу в системі освіти. Про діалог тернівських болгар з оточуючими етносами говорив Володимир Гамза, кандидат історичних наук, заступник голови ГО «Тернівське болгарське товариство імені Івана Вазова». Тетяна Скуратова, завідувач бібліотеки-філіалу №16 ЦМБ імені М.Л.Кропивницького, мала доповідь: “Досвід роботи бібліотеки-філіалу №16 ЦМБ ім.М.Л.Кропивницького ЦБС для дорослих м. Миколаєва по збереженню культури болгар Тернівки”.
Ольга Колот виступила з доповіддю “Досвід співробітництва між навчальними закладами м. Миколаєва та Болгарії”.Оксана Харчук, старший викладач ЧНУ ім П.Могили, познайомила учасників із специфікою викладання болгарської мови у Недільній болгарській школі імені Тодора Мінкова. Владлена Руссова, кандидат філологічних наук , доцент кафедри ЧНУ ім. П.Могили зупинилася на національно-культурних аспектах у творчості миколаївських літераторів. Учасники заходу, обговорюючи важливі питання співробітництва України та Болгарії, звернули увагу на подальший розвиток відносин між країнами в освітній та культурній галузі.
Вступне слово мала віце-президент Асоціації болгар України, головний редактор газети «Българите» Світлана Драгнєва.
Андрій Шостак, кандидат історичних наук, заступник начальника управління культури, національностей та релігій Миколаївської облдержадміністрації говорив про підвищення рівня толерантності у середовищі поліконфесійної та багатонаціональної Миколаївщини. Михайло Станчев, доктор історичних наук, професор, академік Болгарської академії наук, завідувач кафедри нової та новітньої історії Харківського національного університету імені В.Н.Каразіна, та Сергій Страшнюк, кандидат історичних наук, доцент, директор Центру болгаристики та балканських досліджень, виступили із доповідю “175 років харківській болгаристиці (1846-2021 рр.)".
Маруся Любчева, засновник Чорноморського інституту, доцент державного університету «Проф. д-р Асен Златаров (м. Бургас, Болгарія) розглядала питання “Чи залишилось місце для культурних коридорів у Чорноморському регіоні?” А Тетяна Варвянська, директор Миколаївської ЗОШ № 16, зупинилася на історії Тернівської школи. Олександр Атанасов, кандидат медичних наук, голова ГО «Тернівське болгарське товариство імені Івана Вазова», оприлюднив внесок відомих вчених з тернівським родоводом у розвиток науки. Лоліта Каймаразова, голова ГО «Рада національних товариств Миколаївської області», представила досвід ГО “Рада національних товариств Миколаївської області” у формуванні міжкультурного діалогу в системі освіти. Про діалог тернівських болгар з оточуючими етносами говорив Володимир Гамза, кандидат історичних наук, заступник голови ГО «Тернівське болгарське товариство імені Івана Вазова». Тетяна Скуратова, завідувач бібліотеки-філіалу №16 ЦМБ імені М.Л.Кропивницького, мала доповідь: “Досвід роботи бібліотеки-філіалу №16 ЦМБ ім.М.Л.Кропивницького ЦБС для дорослих м. Миколаєва по збереженню культури болгар Тернівки”.
Ольга Колот виступила з доповіддю “Досвід співробітництва між навчальними закладами м. Миколаєва та Болгарії”.Оксана Харчук, старший викладач ЧНУ ім П.Могили, познайомила учасників із специфікою викладання болгарської мови у Недільній болгарській школі імені Тодора Мінкова. Владлена Руссова, кандидат філологічних наук , доцент кафедри ЧНУ ім. П.Могили зупинилася на національно-культурних аспектах у творчості миколаївських літераторів. Учасники заходу, обговорюючи важливі питання співробітництва України та Болгарії, звернули увагу на подальший розвиток відносин між країнами в освітній та культурній галузі.
